Navy STEM　（2015）<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=pVpvKZeD3iQ" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://www.youtube.com/watch?v=pVpvKZeD3iQ</a><br /><br />日本における大学での軍事技術研究をどうするのか議論になっているようですが、<br />「ではアメリカではどうなのか？」<br />ということで、訳せるところをなるべく訳してみました。<br /><br />STEM（科学・技術・工学・数学）教育はこの4つの分野の教育に予算や支援を拡充して<br />将来のハイテク競争に勝てる人材を育てよう！というプログラムですね。<br /><br />アメリカでは産・学・官に加えて軍も大々的にSTEM教育を支援することで、<br />あのわけのわからない超兵器の数々を生み出す人材を育てているようです。<br /><br />子供のSTEM教育にも軍が積極的に支援する、というのも興味深い点ですね。<br /><br /><br />関連<br />日本の兵器ショー？ MAST Asia 2017 一日目 ※訳あり<br /><a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm32784075" class="watch">sm32784075</a><br /><br /><a href="https://www.nicovideo.jp/mylist/45053224" target="_blank" rel="noopener">mylist/45053224</a><br /><br />※宣伝・コメントありがとうございます。　m(_ _)m