<span style="font-size:20px;"><b>祝･7期決定！！！！</b></span><br><br><b>中「世界中に中国四千年の素晴らしい料理を教えてやるあるよ！かわりにそっちの美味いもん食べさせるよろし。お前ら行くあるよ！」<br>台「はーい老師ー」<br>香「ぶっちゃけ先生の目的後半がメイン的な」<br>澳（みなさんに色々手配お願いしておかなければですね）</b><br><br>※日本語訳は流れを重視して若干意訳しているところもあります<br><br>人力：ATSUYA ( <a href="https://www.nicovideo.jp/user/39506357" target="_blank" rel="noopener">user/39506357</a> ) ( Twitter：<a href="https://twitter.com/Atsuja_Jin4ikyi" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/Atsuja_Jin4ikyi</a> )<br>映像：め田(meta) ( <a href="https://www.nicovideo.jp/mylist/12024620" target="_blank" rel="noopener">mylist/12024620</a> ) ( Twitter：<a href="https://twitter.com/meta_aph" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://twitter.com/meta_aph</a> )<br>原曲：【洛天依】千年食譜頌【オリジナル】<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm18334517" class="watch">sm18334517</a><br><br>告知動画 (<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm34188670" class="watch">sm34188670</a>)<br>紅組マイリス (<a href="https://www.nicovideo.jp/mylist/63813077" target="_blank" rel="noopener">mylist/63813077</a>)<br>白組マイリス (<a href="https://www.nicovideo.jp/mylist/63813086" target="_blank" rel="noopener">mylist/63813086</a>)<br><br><b><br>無断転載は禁止です。<br>禁止私自转载、加工<br>Unauthorized reproduction prohibited.</b><br><br>広告御礼<br><a href="http://ch.nicovideo.jp/meta_note/blomaga/ar1710008" target="_blank" rel="noopener nofollow">http://ch.nicovideo.jp/meta_note/blomaga/ar1710008</a><br>---<br>埃さんの件すみませんでした。多くの国が出るので様々なことに気をつけたつもりでしたが足りませんでした…動画上、中身は問題ない具材を使っていると思っていただけると幸いです。<br><br>---<br><br>拔丝土豆について→コメントで補足いただいてますが日本の大学芋とは違う料理ですね！食べてみたいです…。表現迷いましたが、全体的に日本人にとってのイメージつきやすさを優先した翻訳になっております<br><br>---<br><br><a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm34366149" class="watch">sm34366149</a> 絵コンテ・解説動画<br>