第16回 ヴィスワ＝オーデル攻勢<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm34247962" class="watch">sm34247962</a>　　第18回 ソ連対日参戦 <a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm34316306" class="watch">sm34316306</a><br>　第17回はベルリンの戦いについて、ゼーロウ高地の戦いとベルリン市街戦が取り上げられています。また、ヒトラーが最後の１か月間を滞在した総統地下壕について紹介があります。兵器紹介は、パンツァーファウストとBr-5 280mm臼砲の説明があります。<br>　1945年1月31日、第1ベラルーシ戦線はオーデル川流域のキュストリンとフランクフルトに到達しました。歩兵が追い付くのを待つことなく、戦車兵は渡河し橋頭堡を確保しました。そして、ついにファシストの牙城であるベルリンまで100kmの距離まで近づくことができました。ところが最高統帥部スタフカはベルリンへの進撃停止を決定します。損耗した部隊への補充と、いまだ側背に残る敵の兵力を殲滅し包囲の脅威を無くすことが優先とされました。ポメラニアとシレジアに残るドイツ軍を駆逐した後、ついに赤軍は攻勢を再開します。イギリス・アメリカ連合軍がベルリンに進撃する計画を持っていることを知り、最高統帥部スタフカは迅速にベルリンを奪取する作戦を立て始めました。そして赤軍は最短距離であるゼーロウ高地を通りベルリンへ急進撃するのでした。<br>　戦勝65周年記念にロシア国営放送で製作された原題「大祖国聖戦」のロシア語版日本語字幕付きです。<br>　動画内の日付時刻はモスクワ時間となっています。西欧よりも日付が前になることがありますのでご承知おきください。また、ロシア語の原文をディクテーションしてから日本語に翻訳していますが、まだロシア語は修行中なので翻訳ミスがありましたらご容赦ください。翻訳文中の（）は補足として付け足した情報で原文にはないものです、こちらもご了承ください。 <br>