<font size="4"><b>12月19日に配信された12人用緊急クエスト<br>「悲劇を願う破滅の虚影」で戦うダークファルス・仮面戦の<br>全形態メドレーです。<br>ボーカルの翻訳ができる方は是非お願いします。<br>めちゃくちゃ熱いクライマックスBGMです！！<br>是非ゲーム内でもご視聴ください。最後までご視聴ください。 <br></b></font><font size="4"><b><br>フルメドレー→ </b></font><a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm34345316" class="watch">sm34345316</a><font size="4"><b><br>最終形態単品→</b></font><a href="https://www.nicovideo.jp/watch/sm34345131" class="watch">sm34345131</a><font size="4"><b><br>他の単品はご要望があれば（YouTubeには投稿済です）<br><br><font color="#dd7e6b">その他EP4・5等のBGM→<a href="https://www.nicovideo.jp/mylist/54678305" target="_blank" rel="noopener">mylist/54678305</a><br><br>PHANTASY STAR ONLINE 2』公式サイト＞<a href="http://pso2.jp/" target="_blank" rel="noopener nofollow">http://pso2.jp/</a><br>（C）SEGA　著作物の権利はSEGA及び作曲者様<br><br>前アカウント→<a href="https://www.nicovideo.jp/user/853922" target="_blank" rel="noopener">user/853922</a><br>現アカウント→<a href="https://www.nicovideo.jp/user/50076474" target="_blank" rel="noopener">user/50076474</a><br>YouTubeにも投稿済みです。<br></font></b></font><font color="#dd7e6b"><font size="4"><b>YouTubeの総再生数は850万突破！</b></font></font><br><br /><strong>＜和訳歌詞1番のみ＞<br>構えよ、そして戦いに備えるのだ、星渡りよ。<br>熱気と炎に包まれ、戦いへの欲望に駆られ、我々は誓う。<br>いかなる時も燃え続け、憧れ続け、学び続けよう。<br>私と来てくれるかい？ともに胸を張って歩んでいこう。<br><br>何も知らない。それこそ、気付きを得るための旅路。<br>判断力よ、私に信じるべきものを与えてくれ。<br>いつだったかは覚えていない 。<br>どうやって落ちてきたのかも覚えていない。<br>暗闇の中では、道は半分ほどしか見えない。<br>記憶。それは、煌めくことを待ちわびる炎だ。<br>もし君が、それがいつだったかを覚えているのなら。<br>もし君が、その道のりを覚えているのなら。<br>この心の虚無を埋めてくれるだけでいい。<br>君がそうしてくれるなら、私も君にそうしよう。<br><br>明日が私たちを導いてくれることを、私はあらゆる意味で知っている。<br>過去は飛び去っていった。<br>その刃を超え、海沿いの道を超え、<br>戦いは大きなものとなっていった。<br>私たちは、私たちにできることをするだけだ。<br>真実がある。正しさがある。 <br>それだけが、私たちが知る唯一のことであり、<br>それだけが、私たちがこの瞬間（＝とき）をともにしていることを示すのだ。<br>生きて、そしてそれを実感しよう。最後のその時まで。<br>そしてこの戦いが長きに渡るものであろうとも、<br>我ら戦士は戦い続ける。<br>私たちは守り抜く。（この世界のため、戦おう。）<br><br>構えよ、そして戦いに備えるのだ、星渡りよ。<br>この抗いは、我々が生まれてきた意義としてここにあるのだ。<br>我々は、進むべき道を与えてくれる明日を信じる。 <br>それはこの使命において、我々を夜明けまで見届けてくれる光なのだ。<br>構えよ、そして戦いに備えるのだ、星渡りよ。<br>熱気と炎の中、戦いへの欲望に駆られ、我々は誓う。<br>いかなる時も燃え続け、憧れ続け、学び続けよう。<br>私と来てくれるかい？ともに胸を張って歩んでいこう。</strong>