韓国の報道のGoogle翻訳です。<br>[アンカー]<br><br>日本の海上自衛隊の哨戒機が、今日の午後近くの海上で韓国海軍艦艇に近接脅威飛行をしたと国防部が明らかにしました。<br>韓国軍は明らかな挑発行為だと強く糾弾しました。<br>取材記者に聞いてみましょう。<br><br>イムヒェジュン記者<br><br>[記者]<br>はい、日本の海上自衛隊の哨戒機が私たちの艦艇に再び近接脅威飛行をしたのは、今日の午後2時03分ごろです。<br>今度はとっても近くの海上で韓国海軍大祚栄艦を相手に脅威飛行をした様です。<br>私たちの大祚栄艦までの距離約540m、高さわずか60mしか離れていない超近接飛行をしたと伝えました。<br><br>先月20日、東海上で発生した脅威飛行当時の高さが150mであったことと比較すると100mほどより低く飛行したのものす。<br>軍関係者の説明によると、私たちの大祚栄艦が低空飛行する哨戒機に向かって「接近していてはいけない」という趣旨の警告通信は数十回送ったが、日本の哨戒機は、これに何の答えも送って来ていないと伝えました。<br><br>国防部は、これ私たちの大祚栄艦に対する明白な挑発行為とみなし、日本を強く糾弾しました。<br>以前にも、日本哨戒機の低空飛行があり、今月の18日と22日にも発生した事を後になって知らされたました。<br>今日の飛行高度は二度の低空飛行とは異なり、脅威の飛行をしようとする意図が明らかだと報告し、対応を始めたと説明しました。<br>軍はこれまで抑制された対応を行い、日本側に再発防止を要請したにもかかわらず、再びこのようなことが発生した事に対して、日本の行為は疑わざるをえないとして、同じことが繰り返される場合は、韓国軍の軍規範に基づいて強く対応していくと明らかにしました。<br>ここまで国防部から伝えました。　日本国内の報道と併せてまとめました。