空魚と鳥子は、<裏世界>に残してきた米軍の部隊の救出を決意する。米軍のキャンプに辿り着けるように、前回と同じく、八尺様の帽子を使う方法を試みる。案に違わず、二人は目的の場所に辿りつく。救出に来たとは知らぬ米軍から攻撃を受けるものの、空魚と鳥子はドレイク中尉たちと再会を果たす。空魚は目の力を使って米軍を先導し、彼らがこちらに入り込んだゲートを目指すことになる。<br><br>紙越空魚:花守ゆみり/仁科鳥子:茅野愛衣/小桜:日高里菜/瀬戸茜理:富田美憂<br><br>原作:宮澤伊織(ハヤカワ文庫JA/早川書房刊)/キャラクター原案:shirakaba/監督・シリーズ構成:佐藤卓哉/キャラクターデザイン・総作画監督:西畑あゆみ/クリーチャーデザイン:江間一隆/エフェクト作画監督:吉田徹(アニメアール)/美術監督:松本浩樹(アトリエPlatz)/色彩設計:岩井田 洋(Assez Finaud Fabric.)/撮影監督:口羽 毅(Assez Finaud Fabric.)/3Dディレクター:白石優也(FelixFilm)/編集:後藤正浩(REAL-T)/音楽:渡辺 剛/オープニング:CHiCO with HoneyWorks/エンディング:佐藤ミキ/アニメーション制作:LIDENFILMS×FelixFilm<br><br>©宮澤伊織・早川書房/DS研<br><br><a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so38385395" class="watch">so38385395</a>←前話|次話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so38453510" class="watch">so38453510</a> 第一話→<a href="https://www.nicovideo.jp/watch/so38014472" class="watch">so38014472</a>